Camisola Retrato em Traços | Namorados - Cutxi Cutxi - Presentes Personalizados
Camisola Retrato em Traços | Namorados - Cutxi Cutxi - Presentes Personalizados
Camisola Retrato em Traços | Namorados - Cutxi Cutxi - Presentes Personalizados
Camisola Retrato em Traços | Namorados - Cutxi Cutxi - Presentes Personalizados
Camisola Retrato em Traços | Namorados - Cutxi Cutxi - Presentes Personalizados
Camisola Retrato em Traços | Namorados - Cutxi Cutxi - Presentes Personalizados
Camisola Retrato em Traços | Namorados - Cutxi Cutxi - Presentes Personalizados

Line Portrait Sweatshirt | Valentine's

Regular price€54,00
/
Tax included. Shipping calculated at checkout.

Uma fotografia especial, transformada numa peça para usar perto de si.

Retrato em traços a partir de uma fotografia, com até 3 elementos gráficos. Escolha a ilustração pequena ao peito ou grande ao centro.

Crie a sua peça

Escolha a cor e o tamanho, consulte o guia de medidas e selecione as opções disponíveis para este artigo. Depois, envie a fotografia no campo abaixo.

Para oferecer em conjunto, pode adicionar uma segunda camisola igual nas opções abaixo. Indique também o tamanho dessa camisola no campo próprio.

Size chart

T-shirt Size Guide

Use the measurements below to choose the right size. Measure the chest at its widest point and the length from shoulder to hem.

Size Width | Chest (cm) Length (cm) Shoulders (cm)
XS 84–88 64 38
S 88–92 66 40
M 92–96 68 42
L 96–100 70 44
XL 100–104 72 46
2XL 104–108 74 48

Note: Measurements are approximate. If in doubt, choose the larger size. Measure the sleeve from shoulder to cuff. Width: from armpit to armpit. Height: from shoulder to hem. Tolerance of +/- 2.5 cm

Sweatshirt Size Guide

Measurements for sweatshirts. Measure the chest, length and sleeves to find the right fit.

Size Width | Chest (cm) Length (cm) Sleeves (cm)
XS 51 67 60
S 54 69 62
M 57 71 64
L 61 73 66
XL 64,5 75 68
2XL 72 78 70

Note: Sweatshirts have a slightly looser fit than T-shirts. Measure the sleeve from shoulder to cuff. Width: from armpit to armpit. Height: from shoulder to hem. Tolerance of +/- 2.5 cm

Children's T-shirt Size Guide

Measurements for children's T-shirts. Measure the chest and length to find the best fit.

Size Age Chest (cm) Length (cm)
2-3 years 2-3 52-56 38
4-5 years 4-5 56-60 42
6-7 years 6-7 60-64 46
8-9 years 8-9 64-68 50
10-11 years 10-11 68-72 54
12-13 years 12-13 72-76 58

Note: Ages are a guide only. We recommend measuring the child to choose the correct size.

Baby Bodysuit Size Guide

Measurements for baby bodysuits. Measurements refer to total length and chest width.

Size Age Height (cm) Chest (cm) Length (cm)
0-3 months 0-3M 56-62 40-44 36
3-6 months 3-6M 62-68 44-48 38
6-9 months 6-9M 68-74 48-52 40
9-12 months 9-12M 74-80 52-56 42
12-18 months 12-18M 80-86 56-60 44
18-24 months 18-24M 86-92 60-64 46

Note: Every baby grows differently. Use height as the main guide when choosing a size.


Sweatshirt colour
Sweatshirt size
Illustration size
When will it be ready?

Check the estimated dispatch date for this item with the studio.

Delivery after dispatch: 1–2 business days in mainland Portugal.

Line Portrait Sweatshirt| Valentine's

Your favourite photo turned into a sweatshirt 🥰

The item you've all been asking for has finally arrived at Cutxi Cutxi: let yourself fall for the sweetness of our sweatshirt with an illustration personalised from a photo! This gorgeous piece includes a minimalist line-style illustration, drawn from a photo of your choice (up to 3 graphic elements). Now you can give a gift that's warm, comfy and holds the most special memories - and smiles!

This item is available as a long-sleeve sweatshirt. As well as including an illustration drawn from a photo of yours, applied using a heat transfer technique, this sweatshirt is made of cotton. Which means you're not only giving a personalised gift (and therefore a unique one), you also know you're giving something made from a sustainable, hard-wearing material that's lovely to wear every day. 👕

If you'd like to add a 2nd matching sweatshirt (tell us the size you want in the notes)

Choose your best photo, upload it in the right field and watch us turn it into the most beautiful artistic illustration you've ever seen! Then all you have to do is decide whether you want the stylised illustration more prominent, in the centre, or whether you'd rather it sat discreetly on the chest/pocket area. Count on us to design and create the per-fect gift! 💕

Note: If you can't upload your photo directly on the site, you can send it to geral@cutxicutxi.com quoting your order number.

  • Sweatshirt with a personalised illustration: your photo turned into art!;
  • 1 photo with up to 3 graphic elements to draw
  • Minimalist single-line style illustration, drawn from a photo of your choice;
  • Option to place the print in the centre or on the chest area;
  • Available in various sizes and colours;
  • Sweatshirt and t-shirt made from 100% cotton, a long-lasting, environmentally friendly material that's very soft to the touch;
  • Sweater-style sweatshirt without a hood;
  • Personalisation applied using a heat transfer technique;
  • A gift idea for special moments: Father's Day, Mother's Day, Grandparents' Day, Valentine's Day, Birthdays, or just to spoil someone because why not;
  • A personalised piece of clothing, ideal for anyone who loves a one-of-a-kind outfit;
  • Item made and personalised in Portugal, at the Cutxi Cutxi Atelier.

We illustrate 1 photo. Choose your favourite photo carefully. Changing the photo afterwards may be subject to a fee.

Sizing instructions: We recommend you measure a t-shirt or sweatshirt of your own (length and width) and compare those dimensions with the ones shown in the “sizes” tab. That way you'll be sure to pick the size that best suits you and your comfort.

Personalisation, exchanges and returns. Each piece is made to your specifications, so personalised items are excluded from the right of withdrawal. Eligible items may be returned within 14 days, in their original packaging and without signs of use. If there is a problem with your order, describe the situation to geral@cutxicutxi.com so we can review your case. Read the returns policy.

💛 Made in our atelier in Portugal, in 5 to 8 working days

The total delivery time is the sum of:

1️⃣ Production time (made in our atelier in Portugal)
5 to 8 working days

2️⃣ Shipping time (after dispatch)
Tracking number included*

Mainland Portugal
1 to 2 working days — €4.10 - delivery to a pick-up point

Mainland Portugal
1 to 2 working days — €5.50 - delivery to your address

Madeira / Azores (Sea)
9 to 15 working days — €13.90

Madeira / Azores (Air)
6 to 9 working days — €9.90

*The tracking code is sent by email once your order has been dispatched.
Customers in the European Union pay no additional customs duties.

During festive seasons or busier periods, these timings may shift slightly.

For more details on our shipping policy, see our dedicated page.

🔁 Returns

We accept returns in line with our returns policy.

As these are personalised products, please double-check all your details before completing your order.

See all the conditions here.

  • Free standard shipping to mainland Portugal on orders of €70 or more
  • 100% secure payment.
  • Gift wrapping available.

Some memories deserve better than staying on your phone.

We turn your special photo into an artistic portrait, made to be kept, given and remembered every day.

From the photo to the piece that tells your story.

Da sua fotografia a um presente pessoal

1. Escolha a fotografia

Prefira uma imagem nítida e bem iluminada, com os elementos que pretende retratar visíveis. Evite capturas de ecrã e fotografias desfocadas.

2. Acerte no tamanho

Compare as medidas do guia com uma peça que já assente bem. Verifique a largura e a altura antes de escolher.

3. Reveja os detalhes

Confirme o ficheiro enviado e as opções selecionadas. A composição e os limites da ilustração constam da descrição de cada artigo.

Que fotografia devo enviar?

Escolha uma fotografia com boa definição, sem cortar os elementos que deseja incluir. Consulte na descrição deste artigo o número de elementos e as condições do retrato.

E se não conseguir carregar a fotografia?

Contacte o atelier através de geral@cutxicutxi.com, indicando o número da encomenda, se já a tiver concluído.

Como escolho o prazo?

Veja o prazo de produção junto ao botão de compra. As opções de aceleração apresentam o respetivo custo; o transporte é adicional ao tempo de produção.


Recently viewed